2011.8.2 ディレクターズカット愛蔵版ＤＶＤ発売 詳しくはこちらをご覧ください。
「ルー・ゲーリッグ病」（ＡＬＳ＝筋萎縮性側索硬化症）を発症した男と、彼をそばで献身的に見守る女の感動的なラブ・ストーリー。
難病のルー・ゲーリッグ病を患った男ジョンウ(キム・ミョンミン)と、たくましい葬儀指導士ジス(ハ・ジウォン)の愛を描く。『ユア・マイ・サンシャイン』など、大ヒット作品を手掛けるパク・チンピョ監督の演出と、徹底したキャラクター作りで知られるキム・ミョンミンが、20キロ以上の減量をして演技した映画として早くから話題に。そして『TSUNAMI―ツナミー』のハ・ジウォンが、ルー・ゲーリッグ病患者の夫を献身的に支える妻として出演し、キム・ミョンミンと共に涙の熱演を繰り広げ、成熟した姿を披露する。
２００９年９月２４日に４３９スクリーンで公開され、累積観客動員数２１７万人を突破。
２００９年の興行収入ランキングでは、第１２位。
ラブ・ストーリーのジャンルでは、堂々の第１位を獲得。
■第４６回大鐘賞■
★男優主演賞★： キム・ミョンミン（『私の愛、私のそばに』）
＊大鐘賞は、韓国の映画賞。創設は1962年で、青龍賞とともに権威ある映画賞とされ、「韓国のアカデミー賞」と称される。
■第３０回青龍映画賞■
★主演男優賞★： キム・ミョンミン（『私の愛、私のそばに』）
★主演女優賞★： ハ･ジウォン（『私の愛、私のそばに』）
＊青龍映画賞は、毎年12月に行われる韓国最大の映画の祭典。初夏に行われる大鐘賞と並ぶ韓国の2大映画祭で、最も権威のある映画賞。
第30回青龍映画賞の授賞式で、主演男優賞に『私の愛、私のそばに』のキム・ミョンミンが、主演女優賞は同じ作品でハ・ジウォンが輝いた。
『私の愛、私のそばに』で筋萎縮性側索硬化症患者役として、生命の危険もあるほどの極限ダイエットに臨み渾身の演技を見せたキム・ミョンミン。「わたしがこの賞を受ける資格があるのか本当に分からない。今一番先に思い出す方はパク・ジンピョ監督。 あなたでなかったらこの作品をやらなかったし、やり遂げられなかっただろう。ジウォンさん、あなたの力でこの映画をやり通すことができたし、よく面倒を見てくれてありがとう。死と死闘をしながら苦労している筋萎縮性側索硬化症の患者やご家族の方たちに希望を失わないでと言いたい」とコメント。一方、ハ・ジウォンは受賞後「非常にうれしい」と涙を見せ、「（受賞したいという）欲はなかった。しかし人気スター賞を受けた時、少し欲が出た。未熟なわたしにこのような賞を与えてくださり光栄。パク・ジンピョ監督とスタッフに感謝する。キム・ミョンミン先輩が毎日少しずつやつれていく姿を横で見守ったからこの席に立つことができ、言葉にできないほど感謝したい」と感激ひとしおだった。
監督：パク・チンピョ 主演：キム・ミョンミン／ハ・ジウォン
２００９年／韓国映画／原題Closer To Heaven
提供：ブロードメディア・スタジオ／ヤマタネエンタテインメント／ポニーキャニオン
配給：ブロードメディア・スタジオ
協力：日本ＡＬＳ協会
ハ・ジウォン
プロフィール
生年月日：1979年6月28日
身長：168cm、体重：46Kg
血液型：A型
得意：剣道、ゴルフ、乗馬、ジャズダンス
映画
2009年『TSUNAMI』、『私の愛、私のそばに』
2008年『バガ』
2007年『1番街の軌跡』
2005年『刑事(Duelist)』、『あしながおじさん』
2004年『恋する神父(神父授業)』、『私の愛サガジ』
2002年『セックスイズゼロ』、『フォン』
2000年『リメンバー・ミー』、『友引忌』
ドラマ
2006年 KBS『黄真尹』
2004年 SBS『バリでの出来事』
2003年 MBC『茶母』
2002年 KBS『日差し狩り』
2001年 KBS『人生は美しい』
2000年 MBC『秘密』
キム・ミョンミン
プロフィール
生年月日：1972年10月8日
身長：178cm、体重：70Kg
既婚：息子一人
趣味：読書
1996年 SBS 第6期公開採用タレント
映画
2009年『私の愛、わたしのそばに』
2008年『無防備都市』
2007年『天蓋の舌(リターン)』
2003年『鏡の中に』
2001年『鳥肌』
ドラマ
2008年 MBC『ベートーベン・ウィルス』
2007年 MBC『白い巨塔』
2005年 SBS『不良家族』
2004年 KBS『不滅の李舜臣』、KBS『花より美しい』
